segunda-feira, 24 de setembro de 2012

Pudim de leite em pó

Depois de algum tempo ausente das minhas brincadeiras de cozinha, fiz um pudim mega fácil, light, leve e de um sabor único. Essa receita é da minha mãe ( Angelina), como sempre as receitinhas dela são simples e de babar.



Ingredientes:

13 colheres (sopa) de leite em pó desnatado
2 ovos inteiros
3 xícaras (chá) leite desnatado
1 xícara (chá) açucar
Raspa de um limão ( eu usei o siciliano)

Preparo:

Bater todos os ingredientes no liquidificador, quanto mais bater, mas furadinho fica o pudim.
Fazer uma calda de caramelo ( não muito liquida) colocar em um forma de pudim e adiconar o creme batido devagar para que não mescle a calda com o creme. Cubrir a forma com papel alumínio e cozinhar em banho-maria até que fique firme, depende muito do fogo, o meu ficou 35 minutos. Deixe esfriar para desenformar e coloque na geladeira.


sábado, 23 de junho de 2012

Esqueixada de bacallà


És la primera recepta que escric en català i com que arriba la calor i els nostres àpats han de ser molt frescos i m’agrada molt el bacallà us explico/vaig treure aquesta recepta.




Esqueixada de bacallà

Ingredients

½ kg de bacallà per esqueixar
2 tomàquets madurs
2 cebes tendres
olives negres petites
1/2 pebrot verd
1/2 pebrot vermell

Preparació

Poseu el bacallà en remull durant 2 dies abans. Talleu els tomàquets, els pebrots i la ceba i reserveu-los. En una safata poseu els tomàquets i els pebrots. Damunt dels tomàquets hi poseu el bacallà juntament amb la ceba tallada i les olives. Finalment amaniu-ho amb oli i sal. Serviu-ho fred.

Moltes gràcies Fina Freixa i Anna Boldú

...EM PORTUGUES

É um prato típico Català de verão e o nome Esqueixada / ESQUEIXAR significa: PICAR, DESFIAR.
Com incentivo da minha professora de Catalàn resolvi fazer essa receita simples e saborosa.

Ingredientes: 
1/2 de bacalhau para desfiar
2 tomates maduros
2 cebolas 
Azeitonas pretas pequenas
1/2 pimentão vermelho
1/2 pimentão verde

Preparação:

Dois dias antes, coloque o bacalhau de molho para tirar o sal. Corte os tomates, os pimentões e a cebola e reserve-os. Em uma vasilha coloque os tomates junto com os pimentões picados, em cima dos tomates coloque o bacalhau junto com a cebola picada e as azeitonas. Finalmente coloque azeite extra virgem e sal se preferir. Sirva gelado.




sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Coca de Reis

É uma tradição na Espanha dia de Reis ter " El Roscón de Reyes" na mesa como sobremesa depois do almoço. Não é uma rosca como nós brasileiros conhecemos, é uma massa super leve, algumas recheadas e hoje em dia aqui recheiam até de frutas vermelhas, mas esta é a tradicional.  Aqui fazem toda uma brincadeira com as crianças, com a coroa do rei e os brinquedos que vem dentro e se voce encontra no seu pedaço um feijão seco ( aqui é como uma fava seca) o próximo ano é voce que tem que comprar El Roscón de Reyes.



Ingredientes:
330 gr de farinha de trigo ( especial para pães)
70 gr de manteiga sem sal ( temperatura ambiente)
100 gr de açúcar
20 gr de fermento fresco de padeiro
20 ml de run branco
4 gotas de água de azahar ( aqui se compra na farmácia) caso não encontre, ferver duas rodelas de laranja.
1/2 laranja ralada sem a parte branca
1/2 limão ralado sem a parte branca
1 ovo inteiro
100 ml de água
30 ml de leite
1 ovo para pincelar
1 pitada de sal

Para decoração:
Frutas cristalizadas ( laranja, limão e também pode-se colocar piñones e amêndoas filetadas sem sal)

Preparo:
Coloque a farinha em um recipiente grande, abra um buraco no centro e va agregando na sequência: o fermento dissolvido no leite, açúcar, manteiga, run branco e mexer um pouco para ir agregando a farinha com esta mistura, depois as raspas de limão e laranja, ovo, as gostas de água de azahar ou a infusão preparada com as rodelas da laranja e por último a água. Trabalhar a massa até que desgrude das mãos, pode ir acrescentando farinha aos poucos até que a massa fique elástica. Deixe dobra de tamanho. Uma vez dobrada, faça uma bola da massa, com o dedo faça um furo no meio e va abrindo a rosca, também voce pode fazer duas pequenas e deixe descansar até dobrar de tamanho.
Pincelar a massa com o outro ovo, bem delicado para a massa não diminuir, decore e coloque açúcar de confeitero por cima da rosca. Assar por 30 minutos aproximadamente ou até que coloque um palito e sai limpo.

segunda-feira, 31 de outubro de 2011

Panellets

Panellets é um doce típico de Cataluña e também de Valencia e Baleares, são doces pequenos que podem ser feitos de várias formas. Sua massa é a base de farinha de amêndoas e estão aromatizados para dar distintos sabores, embora os mais populares são os de piñones. Também há panellets de café, coco, chocolate, laranja e pistache.
A história dos Panellets está ligado a religião, antigamente estes doces eram repartidos para aqueles que acercavam na missa do dia dos mortos e junto com os panellets também serviam, bolachas, frutos secos, doces e um vinho doce. Hoje os Panellets se consomem depois das comidas como sobremesa, acompanhamento de café com uma taça de cava.
Junto aos Panellets, vem a famosa festa popular "La Castañada" que se comemora dia 1 de Novembro, é uma comida comunitária que se come castanhas assadas, panellets e batata doce assada , e é um bom método para combater os primeiros dias de frio do outono Catalán.
Esta é a paisagem que se encontra quando se viaja para Barcelona.

Canção en Catalán para celebrar o tempo das Castanhas.



Ingredientes:
500 grs de farinha de amêndoa
400 grs de açúcar ( eu usei o cristal moreno)
Raspa de um limão siciliano grande
3 claras em neve ( as gemas serão usadas para pincelar os panellets).

Preparo:
Bater as claras em neve e reservar. Em uma vasilha coloque a farinha de amêndoa, o açúcar e a raspa do limão, mexer bem e acrescentar as claras em neve e mexer bem com as mãos.
Depois faça bolinhas, maior de que um brigadeiro e passe-as nos piñones e amêndoa crua triturada. Também pode enfeitar com cereja ao marasquino. Para os de cereja, faça uma bolinha, depois de uma leve achatada e com o dedo faça um buraco ao meio, não muito fundo e coloque a cereja.
Pincele a gema em todos os panellets e asse por 10 minutos ou até que fiquem dourados.

Gente! esse famoso bolinho de amêndoa chamado Panellets é muito bom mesmo, voce como um e quando vê já comeu uns quantos....tudo que é feito de farinha de amêndoa fica fantástico, como a torta de Santiago.

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Trança da Bizza

Quando me ponho a fazer um pão...já pensei nela, Encarnación  "Bizza" ela fazia uma trança como ninguém e muitas vezes quando eu perguntava porque a minha não era tão boa, tão fofinha, crocante- ela me dizia: Ah!! eu amo cozinhar, faço com amor e dava um belo sorriso, e aprendi a fazer pão com ela, eu amo cozinhar! Essa receita é uma das mais fáceis que já fiz, e o legal é que voce pode inventar recheios e fazer a sua trança.
Ingredientes massa:

500 grs de farinha de trigo
50 grs de fermento fresco
1 colher (café) sal
1 colher (sopa) açúcar
1/2 xícara (chá) óleo de girassol
Água morna o quanto baste para dar o ponto ( eu usei 350ml)
1 gema ( para pincelar a trança)

Preparo massa:
Dissolver o fermento com um pouco da água morna e a colher de açúcar e reserve. Em um vasilha coloque a farinha, o sal, óleo e o fermento dissolvido.Com as mãos vá misturando e amassando e aos poucos colocando a água morna, até que desgrude bem das mãos. Sove por uns minutos e se necessário agregue mais farinha ou mais água, a massa ficará fofa. Deixe dobrar de tamanho tampada com um pano, enquanto isso voce pode ir preparando o recheio.
Depois de crescida a massa, abrir com o rolo e colocar o recheio. Esta quantidade de massa dá para duas tranças.

Depois de colocado o recheio, corte tiras laterias para depois trançar. Puxe a tira de um lado, depois de outro, e assim até terminar.

Uma vez terminado, pincelar com gema toda a trança.


Assar em forno com temperatura de 180° por aproximadamente 30 minutos ou até que esteja assada e dourada.


Recheio para duas tranças:
5 tomates cortados pequenos
1 cebola grande cortada em cubos ou duas pequenas
Orégano ao seu gosto
Azeitonas verdes cortada em pedaços pequenos ( eu usei 20 unidades)
Cheiro verde ao seu gosto
200 grs de mussarela ralada ( para as duas tranças)
Sal
1 fio de azeite
2 latas grandes de atum ( eu usei atum na água) ou
200 grs de presunto cozido sem capa de gordura
Esse foi o recheio que eu usei nas minhas tranças.

DICA: quando for pincelar a trança com a gema, bata a gema com um fio de azeite, pois ele ajuda deixar mais dourado qualquer tipo de pão, doce ou salgado.

domingo, 2 de outubro de 2011

Pizza Integral de Brie com Agrião

Eu amo massa, só que chega uma época de nossas vidas que temos que começar a tirar ou diminuir o que comemos, mas nem por isso temos que sofrer ou passar vontade de comer.

Fiz uma pequena mistura de farinhas e o resultado foi bom...ficou crocante.


Ingredientes Massa
100 grs de farinha de trigo normal
250 grs de farinha integral
30 grs de fermento fresco
1 colher (café) de açúcar
sal a gosto/ +/- 8grs
3 colheres (sopa) de azeite
400ml de água

Ingredientes Recheio
150 gr de queijo tipo Brie
150 gr de queijo tipo mussarela ( se preferir use a light) eu usei a normal pois não há light aqui.
Orégano
Tomate cereja
Molho triturado de tomate crú
1 pacote de agrião ( eu usei aquele que vem lavados), nossa... o agrião daqui  é diferente do nosso ( Brasil) que são folhas graúdas. Aqui o agrião parece a nossa baby rúcula, mas é agrião e com aquele azedinho.

Preparo Massa:
Em uma vasilha coloque a farinha, faça um buraco no meio e adicione o sal, o fermento diluido com o açúcar em água morna e o azeite.
Com as mãos vá amassando e agregando a água pouco a pouco até dar o ponto de não grudar nas mãos, as vezes não necessita utilizar toda a água, amasse por uns minutos e deixe dobrar de tamanho.
Uma vez crescida a massa, pode abrir com um rolo ou somente com as mãos, eu abro com as mãos e já coloco em uma assadeira untanda com um fio de azeite. Depois é só colocar o recheio e assar em forno já aquecido com temperatura de 200°.







É uma pizza caseira, diferente daquela de pizzaria, que tem seu forno à lenha e algumas cositas mais, mas fica muito boa, diferente e é sempre uma festa fazer pizza em casa.

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Guacamole

Esta postagem dedico a minha mais nova amiga Marialina, uma menina doce, com um coração e olhos cheio de esperança e que um dias desses me convidou para comer comida mexicana...e claro logo tomei posse de sua receita.

Ingredientes:
4 abacates pequenos maduros
1/4 de cebola bem picada
Coentro
6 gotas de limão
1 colher (chá) de azeite extra virgem
sal

Preparo:
Abrir os abacates e tirar os caroços ( reservar dois ou tres caroços) e em um recipiente amassar os abacates até formar uma pasta suave.
Colocar a cebola, coentro,azeite, gostas de limão, sal e chili, tudo muito bem picados. A quantidade do coentro e do chili a gosto.
Finalmente colocar os caroços de abacates dentro para não oxidar a pasta. Sirva frio e acompanhe com tortinhas ( como doritos) mexicano que hoje em dia é super fácil encontrar.

Quero agradecer a Marialina que com sua gentileza me cedeu a receita do guacamole, e outras que postarei mais adiante.

terça-feira, 9 de agosto de 2011

Torta de verduras e peito de peru

Essa é a torta mais conhecida e fácil, hoje resolvi mudar o recheio e a farinha, ficou super leve e light.


Ingredientes da massa:
1 xícara (chá) de leite desnatado
1/2 xícara (chá) de azeite extra virgem ou óleo de girassol
2 ovos inteiros
1/2 xícara (chá) de queijo tipo parmesão ralado
sal
1 colher (chá) de orégano
1/2 xícara (chá) de farinha integral
1/2 xícara (chá) de farinha normal
1 colher (sopa) rasa de fermento em pó

Preparo:
Bater todos os ingredientes no liquidificador, começando pelos líquidos, deixe para colocar o fermento por último.

Ingredientes do recheio:
2 xícaras (chá) de brócolis cozido e picado
1 maço de espinafre cozido e escorrido a água ( não cozinhar o espinafre com água para não perder suas vitaminas) apenas abafe a panela, irá cozinhar na propria água
4 tomates grandes sem pele picados
1 cebola grande picada
2 dentes de alho amassados
1/2 xícara (chá) de ervilha
1 pimenta vermelha ou verde pequena picada ( fica levemente picante)
200 gr de peito de peru cortados em cubos pequenos
50 gr de requeijão light ( eu usei uma pasta semelhante ao requeijão, pois aqui não tem), pode utilizar um bechamel que fica bom.
1/2 xícara (chá) cheiro verde
10 unidades de azeitonas em pedaços pequenos
Azeite
Sal

Preparo recheio:
Dourar o alho, cebola e a pimenta, acrescentar o brócolis, espinafre e a ervilha, mexer uns minutos e acrescentar os tomates e refogar por mais uns 5 minutos.Tirar do fogo e acrescentar o peito de perú, azeitonas, cheiro verde e sal.



Montagem da torta:

Por a metade da massa em uma assadeira untada e enfarinhada
 Depois espalhe o requeijão ou a pasta de queijo similar e o restante da massa.
 Assar por 25 minutos com uma temperatura de 180°
 Ao final, será uma torta com uma massa fina e molhada por dentro.

sexta-feira, 24 de junho de 2011

Coca de San Juan!


Minha primeira Coca de São João ( Sant Joan, en Català).
A coca de São João é uma das cocas mas populares e festiva de Catalunha. Come- se para celebrar a noite de São João, dia 23 a 24 de junho, festa noturna conhecida como " la verbena" de São João ( revetlla de Sant Joan).

Uma dica é primero fazer o creme, enquanto esfria prepara-se a massa.

Ingredientes para o creme:
5 gemas
125 grs. de açúcar
50 grs de amido de milho ( maizena)
625 ml de leite
1 pau de canela
1 tira da casca do limão

Preparo:
Colocar o leite para ferver com a canela e a casca do limão, enquanto isso bater as gemas com o açúcar até formar um creme branco, uma vez pronto, agregar aos poucos o amido de milho e bater mais um pouco.
Colocar aos poucos essa mistura junto ao leite quente e mexendo sempre para não empelotar. Deixar esfriar. Reserve.


Igredientes da Massa:
300 grs de farinha ( aprox.)
50 grs de manteiga
60 grs de açúcar
35 grs de fermento fresco
2 ovos inteiros
1 pitada de sal
75 ml de leite
100grs farinha de amendoa
raspas de limão

Preparo da Massa:
Dissolver o fermento com o leite morno e um pouco de açúcar( utilizar os 60grs) Reserve..Bater os ovos com o restante do açúcar. Reserve.
Adicionar essas duas misturas a farinha e mexer com as mãos.Se todavia estiver grudando nos dedos, utilize mais um pouco de farinha.

 Faça uma bola e deixe descansar po 15 minutos, coberta com um pano.
Unte uma forma com manteiga, estenda a metade da massa.

Despejar todo o creme já frio em cima da massa.
Coloque a outra parte da massa, dobre toda a sua volta, enfeitar a seu gosto e assar por 30 minutos em forno de 160°.



domingo, 19 de junho de 2011

Torta de Maçã Holandesa


Simplesmente essa torta é riquíssima, a verdadeira torta de maçã holandesa. Seu sabor é muito similar ao Strudel de maçã,  é crocante e úmida ao mesmo tempo. Essa massa poderá ser utilizada para outros recheios.

Ingredientes da massa:
300 gr de farinha de trigo ( eu dividi, 150gr farinha normal e 150 gr integral)
160 gr de manteiga sem sal ( temperatura ambiente)
1 colher( café) de sal
1 ovo inteiro
150 gr de açúcar (eu usei açúcar cristal escuro)

Ingredientes do recheio:
1kg de maçã ( ou 4 grandes)
50 gr de açúcar
50 gr uvas passas negras sem sementes
50 gr de uvas passas brancas sem sementes
2,5 colher ( chá) de canela em pó
suco de 1/2 limão ( eu usei o limão siciliano, pois é menos ácido que o tahiti)

Preparo da massa:

1°Passo: Farinha, sal e manteiga


2°Passo: bater o ovo
 
3°Passo: adicionar o ovo batido


4°Passo: amassar com as mãos até misturar bem os ingredientes
Preparo Recheio:
1°Passo: misturar todos os ingredientes do recheio inclusive o
suco de limão.

2°Passo: mistura pronta
Montagem da Torta:
1°Passo: estenda a massa com as mãos, irá sobrar um pouco de
 massa, deixe para as tiras do acabamento.
 
2°Passo: adiconar todo o recheio sobre a massa.

 
3°Passo: cobrir com as tiras ( abra com o rolo a massa) e pincelar
gema de um ovo, assar por aproximadamente 70 minutos, em
fogo de 170°.
Se preferir, sirva com uma bola de sorvete de creme



Hoje li uma postagem do meu irmão tão profunda que quero compartir com voces com amor:

ORAÇÃO, OXIGÊNIO DA ALMA. Como está o seu relacionamento(conversa) com DEUS? A oração é um OI e TCHAU?
Clama a mim, e responder-te-ei, e anunciar-te-ei coisas grandes e firmes que não sabes. Jeremias 33:3

Podemos falar como Jesus em qualquer lugar, até fazendo uma torta, ela sai mais gostosa e bonita.